{"id":467,"date":"2026-04-29T10:48:55","date_gmt":"2026-04-29T16:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/?page_id=467"},"modified":"2026-05-13T15:16:53","modified_gmt":"2026-05-13T21:16:53","slug":"acerca-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/acerca-de\/","title":{"rendered":"Acerca de"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbSection\u00bb module_id=\u00bbbackground\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb da_popup_slug=\u00bbbackground\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#04cacd\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_text_color=\u00bbrgba(7,51,57,0.72)\u00bb header_2_font_size=\u00bb20px\u00bb custom_margin=\u00bb||5px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Conozca a Gaby y Chad Proctor<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#073339″ header_3_font_size=\u00bb35px\u00bb width_tablet=\u00bb65%\u00bb width_phone=\u00bb80%\u00bb width_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||18px|||\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb35px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb28px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb width__hover_enabled=\u00bboff|desktop\u00bb]<\/p>\n

Gaby y Chad Proctor son asesores inmobiliarios expertos en Austin, con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia combinada ayudando a clientes a comprar, vender e invertir en el mercado de bienes ra\u00edces de la ciudad.<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,2_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb85%\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_radii=\u00bboff|10px|||10px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dsm_image_carousel gallery_ids=\u00bb76,155,151,149,152,150,154,153″ slide_to_show=\u00bb1″ arrow_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb arrow_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb dots_active_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb dots_inactive_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-2px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dsm_image_carousel][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f5f5f5″ custom_padding=\u00bb50px|50px|50px|50px|true|true\u00bb border_radii=\u00bboff||10px|10px|\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Basados en Central Austin, poseen un conocimiento profundo del mercado local y de vecindarios emblem\u00e1ticos como Allandale, Crestview, Brentwood y Rosedale. Al haber vivido en la zona por m\u00e1s de dos d\u00e9cadas, aportan un conocimiento real y directo sobre las tendencias, precios y oportunidades actuales en Austin.<\/p>\n

Su trayectoria supera las transacciones convencionales. Han invertido activamente en diversos tipos de activos, incluyendo residencias principales, propiedades de inversi\u00f3n y casas frente al lago. Esta experiencia de primera mano les otorga una ventaja estrat\u00e9gica invaluable al momento de asesorar a sus clientes.<\/p>\n

Gaby y Chad trabajan con compradores, vendedores e inversionistas que buscan navegar el mercado de Austin con claridad y confianza. Ya sea que usted est\u00e9 adquiriendo su primer hogar, vendiendo una propiedad o explorando nuevas v\u00edas de inversi\u00f3n, ellos le guiar\u00e1n con un enfoque basado en resultados.<\/p>\n

Como asesores biling\u00fces, atienden tanto a clientes de habla inglesa como hispana, comprendiendo que las decisiones inmobiliarias son tanto una meta financiera como un paso personal de gran importancia.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb module_id=\u00bborganizaciones\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#073339″ header_3_font_size=\u00bb35px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb65%\u00bb width_phone=\u00bb80%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||18px|||\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb35px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb28px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Organizaciones que Apoyamos<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb95%\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f5f5f5″ border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/5.jpg\u00bb title_text=\u00bb5″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00bbAustin Habitat for Humanity\u00bb image=\u00bbhttp:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#073339″ header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb13px\u00bb background_color=\u00bb#f5f5f5″ custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb25px|25px|35px|25px|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Trabaja para romper el ciclo de la vivienda precaria con la firme convicci\u00f3n de que todas las personas merecen un hogar digno y accesible. Su labor une a la comunidad para construir espacios estables y autosuficientes.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f5f5f5″ border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6.jpg\u00bb title_text=\u00bb6″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00bbFoundation Communities\u00bb image=\u00bbhttp:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#073339″ header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb13px\u00bb background_color=\u00bb#f5f5f5″ custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb25px|25px|35px|25px|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Desde 1990 ofrece hogares asequibles y servicios de apoyo a miles de familias, veteranos, adultos mayores y personas con discapacidad. Solo este a\u00f1o han brindado vivienda a m\u00e1s de 1,000 vecinos previamente sin hogar, incluidos m\u00e1s de 300 ni\u00f1os.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f5f5f5″ border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3.jpg\u00bb title_text=\u00bb3″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00bbThe SAFE Alliance\u00bb image=\u00bbhttp:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#073339″ header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb13px\u00bb background_color=\u00bb#f5f5f5″ custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb25px|25px|35px|25px|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Fusi\u00f3n de Austin Children\u2019s Shelter y SafePlace, es una organizaci\u00f3n que apoya a sobrevivientes de abuso infantil, violencia dom\u00e9stica, explotaci\u00f3n y agresi\u00f3n sexual. Su misi\u00f3n es brindar protecci\u00f3n, apoyo y oportunidades de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f5f5f5″ border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2.jpg\u00bb title_text=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00bbMobile Loaves & Fishes\u00bb image=\u00bbhttp:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/4-1.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#073339″ header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb13px\u00bb background_color=\u00bb#f5f5f5″ custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb25px|25px|35px|25px|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Es una comunidad planeada de 51 acres en Texas que ofrece vivienda permanente y asequible a personas en situaci\u00f3n de calle cr\u00f3nica. Desde 2005 se ha convertido en un modelo de esperanza y dignidad para cientos de familias.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conozca a Gaby y Chad ProctorGaby y Chad Proctor son asesores inmobiliarios expertos en Austin, con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia combinada ayudando a clientes a comprar, vender e invertir en el mercado de bienes ra\u00edces de la ciudad.

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Basados en Central Austin, poseen un conocimiento profundo del mercado local y de vecindarios emblem\u00e1ticos como Allandale, Crestview, Brentwood y Rosedale. Al haber vivido en la zona por m\u00e1s de dos d\u00e9cadas, aportan un conocimiento real y directo sobre las tendencias, precios y oportunidades actuales en Austin. Su trayectoria supera las transacciones convencionales. Han invertido activamente en diversos tipos de activos, incluyendo residencias principales, propiedades de inversi\u00f3n y casas frente al lago. Esta experiencia de primera mano les otorga una ventaja estrat\u00e9gica invaluable al momento de asesorar a sus clientes. Gaby y Chad trabajan con compradores, vendedores e inversionistas que buscan navegar el mercado de Austin con claridad y confianza. Ya sea que usted est\u00e9 adquiriendo su primer hogar, vendiendo una propiedad o explorando nuevas v\u00edas de inversi\u00f3n, ellos le guiar\u00e1n con un enfoque basado en resultados. Como asesores biling\u00fces, atienden tanto a clientes de habla inglesa como hispana, comprendiendo que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-467","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":566,"href":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/467\/revisions\/566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalmediaweb.com\/gaby\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}